Hyżne, 24.11.2025 r.

OBWIESZCZENIE WÓJTA GMINY HYŻNE

o rozpoczęciu konsultacji społecznych dotyczących projektu:

1.) miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego o nazwie „Hyżne 2/2024”;

2.) miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu zielonego wokół zalewu w miejscowości Dylągówka.

Na podstawie art. 17 pkt 11 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu
i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2024 r. poz. 1130, 1907, 1940 z 2025 r. poz. 527, 680), art. 39 ust. 1 oraz art. 40  ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U z 2024 r., poz. 1112 z późn. zm.) Wójt Gminy Hyżne zawiadamia o rozpoczęciu konsultacji społecznych dotyczących projektu:

1.) miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego o nazwie „Hyżne 2/2024”
w zakresie określonym Uchwałą Nr V/48/24 Rady Gminy Hyżne z dnia 16 września 2024 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
o nazwie „Hyżne 2/2024” wraz z prognozą oddziaływania na środowisko;

2.) miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu zielonego wokół zalewu w miejscowości Dylągówka w zakresie określonym Uchwałą Nr V/47/24 Rady Gminy Hyżne z dnia 16 września 2024 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu o nazwie „Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla terenu zielonego wokół zalewu w miejscowości Dylągówka” wraz z prognozą oddziaływania na środowisko.

Konsultacje społeczne będą prowadzone w terminie od dnia 25.11.2025 r. do 23.12.2025 r.
i obejmą:

1) zbieranie uwag do projektów planów miejscowych w terminie od dnia 25.11.2025 r. do 23.12.2025 r.

2) spotkanie otwarte:

a) projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego o nazwie „Hyżne 2/2024” odbędzie się w dniu 03.12.2025 r. od godziny 15:30 do 16:30 w budynku Centrum Integracji i Rozwoju Stara Mleczarnia, 36-024 Hyżne 225, wejście od strony południowej, Sala główna (I piętro);

b) projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu zielonego wokół zalewu w miejscowości Dylągówka odbędzie się w dniu 04.12.2025 r. od godziny 15:30 do 16:30 w siedzibie Centrum Integracji i Rozwoju Stara Mleczarnia, 36-024 Hyżne 225, wejście od strony południowej, Sala główna (I piętro) ;

3) dyżur projektanta planu:

a) projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego o nazwie „Hyżne 2/2024” odbędzie się w dniu 03.12.2025 r. od godziny 16:30 do 17:30 w budynku Centrum Integracji i Rozwoju Stara Mleczarnia, 36-024 Hyżne 225, wejście od strony południowej, pok. 1 (parter);

b) projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu zielonego wokół zalewu w miejscowości Dylągówka odbędzie się w dniu 04.12.2025 r. od godziny 16:30 do 17:30 w budynku Centrum Integracji i Rozwoju Stara Mleczarnia, 36-024 Hyżne 225, wejście od strony południowej, pok. 1 (parter);

Projekty planów wraz z prognozami oddziaływania na środowisko zostaną udostępnione w siedzibie Urzędu Gminy Hyżne, 36-024 Hyżne 103, w godzinach pracy Urzędu, na stronie internetowej Urzędu Gminy Hyżne oraz w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej Urzędu Gminy Hyżne.

Uwagi do ww. projektów planów należy składać do Urzędu Gminy Hyżne, 36-024 Hyżne 103, na piśmie utrwalonym w postaci papierowej lub elektronicznej, w tym za pomocą środków komunikacji elektronicznej, w szczególności na adres poczty elektronicznej: urzad@hyzne.pl, na formularzu dostępnym pod adresem: http://bip.hyzne.pl/wp-content/uploads/2025/10/Wzor_formularza_pisma_dot_aktu_planowania_przestrzennego.pdf w nieprzekraczalnym terminie do dnia 23.12.2025 r.

Uwagi powinny zawierać nazwisko, imię, nazwę, adres zamieszkania lub siedzibę wnioskodawcy, adres poczty elektronicznej, o ile taki posiada, przedmiot wniosku, oznaczenie nieruchomości, której dotyczy wniosek oraz informację czy wnioskodawca jest właścicielem lub użytkownikiem wieczystym nieruchomości objętej wnioskiem.

Uwagi do prognozy oddziaływania na środowisko mogą być wnoszone na piśmie do Wójta Gminy Hyżne, a także ustnie do protokołu, w siedzibie Urzędu Gminy Hyżne, 36-024 Hyżne 103 oraz drogą elektroniczną na adres: urzad@hyzne.pl w nieprzekraczalnym terminie do dnia 23.12.2025 r.

Organem właściwym do rozpatrzenia uwag będzie Wójt Gminy Hyżne.

(-) Wójt Gminy Hyżne

 

 KLAUZULA INFORMACYJNA DOTYCZĄCA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), zwanego dalej RODO – informujemy, że:

1. Administrator danych osobowych

Administratorem Państwa danych osobowych jest Wójt Gminy Hyżne. Kontakt z Administratorem możliwy jest za pomocą poczty tradycyjnej na adres: Urząd Gminy Hyżne, 36-024 Hyżne 103, poczty elektronicznej na adres: urzad@hyzne.pl lub telefonicznie pod numerem: 17 23045 60

2. Inspektor ochrony danych

Inspektorem Ochrony Danych jest Pan Kamil Kędzierski. Kontakt z IOD możliwy jest za pomocą poczty elektronicznej na adres: iod@hyzne.pl

Z Inspektorem ochrony danych można się kontaktować w sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z praw związanych z przetwarzaniem danych przez Urząd Gminy Hyżne.

3. Cele i podstawy przetwarzania

Przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych będzie się odbywać w związku z realizacją obowiązku prawnego ciążącego na administratorze na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO oraz przepisów prawa, w szczególności: ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks Postępowania Administracyjnego, ustawy z dnia 16 listopada 2006r. o opłacie skarbowej, ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opieki nad zabytkami.

4. Odbiorcy danych osobowych

Państwa dane osobowe mogą być udostępniane lub powierzane do przetwarzania innym podmiotom, którym udostępnienie danych osobowych przysługuje na mocy przepisów obowiązującego prawa lub podmiotom które na podstawie stosownych umów podpisanych z administratorem przetwarzają dane osobowe.

5. Okres przechowywania danych

Państwa dane osobowe będą przechowywane do czasu realizacji zadania, do którego dane osobowe zostały zebrane a następnie, jeśli chodzi o materiały archiwalne, przez okres wynikający z obowiązujących przepisów.

6. Mają Państwo prawo do:

1. dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii;
2. sprostowania swoich danych;
3. ograniczenia przetwarzania danych;
4. wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych;
5. wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (na adres Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00 – 193 Warszawa).

Podanie przez Panią/Pana danych osobowych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest obowiązkowe. Konsekwencją niepodania danych osobowych będzie pozostawienie wniosku bez rozpoznania.